Kako bi bilo vam, če bi v fimu nastopala vaša hčerka?
Kako bi ti voleo da gledaš kako ti karaju æarku u onom odvratnom filmu?
Pravim vam, če bi na koncu videli Mary Loomis, ne bi dvomili.
Kazem vam, da ste videli Meri Lumis na kraju, nebi postavljali pitanje.
Povem vam, če bi bila samski moški, se to ne bi dogajalo.
Da sam ja neoženjen muškarac, sve ovo se ne bi dešavalo.
Moj odvetnik že prihaja in sporočam vam, če slišim, da boste zabili samo še en žebelj, prisežem, da bo ta hiša moja, še preden bo končana.
Moj advokat stiže s plaže u Newportu... i samo želim da znate ako èujem... još jedan jedini ekser da se kuca... Kunem vam se Bogom, da dok se ova stvar ne svrši... ja cu biti vlasnik ove kuæe.
Govoril sem z ljudmi iz centra... in obljubim vam če zaprejo avtobusno linijo, vas bom jaz vozil v službo.
Prièao sam sa ljudima iz centra i obeæavam vam ovo: Ako ukinu tu liniju, ja æu vas lièno voziti na posao.
Povem vam, če bi bili količkaj podobni temu, bi zagotovo bili bolj pozorni. Se vam ne zdi?
Kažem ti, da su bili iole nalik ovome sigurno bismo više obratili pažnje, zar ne?
Pravim vam, če je še kaj bolj postano od te reklamne kampanje, potem so to te žemlje.
Tvrdim da jedino šta je gore od te kampanje, su rolnice za veèeru.
A zelo bi nam koristilo, in mislimo, da tudi vam, če bi lahko proučili vaše vzorce spanja v teh stresnih trenutkih.
Kako god, bilo bi od velikog znaèaja za nas, i za vas, kada bi dopustili da ocenimo vaše obrasce spavanja tokom ovog vremena.
Povedal bi vam, če bi kaj vedel.
Rekao bih vam da znam nešto.
Rekli ste, naj pridem k vam, če bom imela podatke.
Rekli ste da doðem do vas ako imam neke informacije.
Obljubim vam, če ugotovim, da ste kakorkoli grdo ravnali z njim, bom dal zatočišče zapreti.
Obećavam vam, ako saznam da je zlostavljan, zatvoriću ovo mesto.
Pravim vam, če Ted Mosby ni fantastičen, me odpustite.
Ljudi, kažem vam, ne bude li Ted Mosby fantastièan, otpustite me.
Gorje vam, če si samo poskusil premakniti eno od njegovih knjig ali urediti njegova pisma.
Jao tebi ako si pokušao pomaknuti jednu od njegovih dragocjenih knjiga ili spremiti njegova vražja pisma.
Zagotavljam vam, če me izvolite za župana bom začel temeljito preiskavo v jasnem, in očitni korupciji našega sodnega sistema.
Uvjeravam vas, ako me izaberu gradonačelnika, ću pokrenuti punu istragu jasnom, očite korupcije našeg pravosudnog sustava.
Povedal sem vam, če ne odidete iz moje zemlje, bo hudič.
Rekoh ti, klonite se mog poseda ili æe te platiti. -A ja sam ti rekao da ako nema zaobilaznog puta,
Arthur mi je vedno govoril, da lahko zaupam le vam, če se mu kaj zgodi.
Artur uvek mi je rekаo аko ištа ikаdа mu se desilo, ste bili jedаn čovek u NJujorku sаm mogаo dа verujem.
Gospa, ne pomaga vam, če imate tak zaničljiv odnos.
Gospoðo, ovaj nadmeni stav ne poboljšava situaciju u kojoj se nalazite.
Opravičujemo se vam, če vas tole jezi.
Dakle, izvinjavamo se ako vas ovo vreða...
Zagotavljam vam, če nas bo Španija napadla, boste vi prvi, ki ga bodo iskali.
Uveravam vas, ako Španija napadne zbog ovoga, vaše lice æe prvo videti.
Rad bi vam, če lahko, gospod Morton, povedal zgodbo.
Ако смем, г. Мортон, волео бих вам испричати причу.
Rad bi vam, če lahko, gospod Morton, nekaj pokazal.
Ако смем, г. Мортон, волео бих вам показати нешто.
In če je bil kdorkoli od vas pozoren in priseben v šestdesetih letih -- in odpustim vam, če niste bili -- se bo spomnil te zelo znane fotografije, ki so jo posneli astronavti Apolla VIII leta 1968.
Ako je bilo ko od vas bio na oprezu i razumno razmišljao tokom 60ih -- a opraštamo vam ako niste bili, OK -- setićete se ove, vrlo poznate, fotografije, koju su uslikali astronauti Apola VIII, 1968. godine.
Je.. je neverjeten način in pravim vam, če pridete domov in vaša soproga, ali kdorkoli že je, pravi: "Pogovarjajva se, "... to vas zmrazi do obisti.
To je neverovatan način, kažem vam, ako dođete kući, i vaš bračni saputnik, ili ko god, kaže: "Hajde da pričamo" - od toga se naježite skroz.
In obljubim vam, če greste po tej poti znotraj Googlovega Stretviewja, pridete do momenta, kjer se nekaj iz preteklosti vrne in vas lopne po hrbtu.
Obećavam vam, ako se prošetate kroz Google Streetview, doći ćete do trenutka kada se nešto vrati i udari vas u lice.
In odgovori in jim reče: Pravim vam, če ti umolknejo, vpilo bo kamenje.
I odgovarajući reče im: Kažem vam: ako oni ućute, kamenje će povikati.
Ako to veste, blagor vam, če to delate.
Kad ovo znate, blago vama ako ga izvršujete.
Ali jaz vam pravim resnico: Bolje vam je, da jaz odidem. Zakaj, če ne odidem, ne pride Tolažnik k vam; če pa odidem, ga pošljem k vam.
Nego vam ja istinu govorim: bolje je za vas da ja idem; jer ako ja ne idem, utešitelj neće doći k vama; ako li idem, poslaću Ga k vama.
Ali pridem kmalu k vam, če Gospod hoče, in spoznam ne besed napihnjencev, ampak njih moč.
Ali ću vam doći skoro, ako Bog da, i neću gledati na reči onih što su se naduli, nego na silu.
Saj smo tudi, ko smo bili pri vas, to zapovedali vam: Če kdo noče delati, naj tudi ne jé.
Jer kad bejasmo u vas, ovo vam zapovedasmo da ako ko neće da radi da i ne jede.
1.6783018112183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako bi ti voleo da gledaš kako ti karaju æarku u onom odvratnom filmu? 